Aller au contenu


Intégrer les Japanese fonts à Microsoft works


6 réponses à ce sujet
  • Ce sujet est fermé Ce sujet est fermé

#1
Hikari

      この空は明日の証明

  • messages 1 391
  • Inscrit(e) : 20 novembre 2011

  • Humeur du actuel : Geek

Réputation : 149 (Étoile montante)
Salut à tous.
J'ai su par une camarade de classe qu'il était possible de pouvoir taper directement en kana avec un système "T9 Kanji" sur Microsoft Works, seulement, elle m'a expliqué brièvement la méthode mais je n'ai pas retenu.
Ça me ferait gagner un temps fou pour taper mes cours alors si quelqu'un sait comment s'y prendre, je lui en serais très reconnaissant :).
  • 0

Image IPB

Image IPB

Hikari Anime List

「天は人の上に人を造らず。人の下に人を造らず。」  福沢諭吉


#2
Nessos

      Fantome-Vivant

  • messages 179
  • Inscrit(e) : 07 août 2010

  • Humeur du actuel : Aucun choisi

Réputation : 96 (Se fait un nom)
Si j'ai bien compris c'est pour utiliser ton clavier occidental ecrire le mot et que le logiciel te laisse choisir le mot une fois la "phonétique" écrite.
A->あ no->の ano->阿野 ou あの ou アノ (par exemple).

Dans ce cas il faut rajouter la langue japonaise a ton clavier, par-contre c'est du QWERTY sous Windows il faut s'y habituer.^_^
Et il faut choisir le "Microsoft IME" si non tu auras juste un clavier QWERTY normal et tu écriras en caractères occidentaux.

 
Tu vois la barre de langue? ceci Image IPB.

C'est la que tout ce passe.

il faut aller dans les paramètres de celle-ci.
Image IPB

Une fois ici aller dans "Ajouter" choisir Japonais puis en clavier "Microsoft IME".

A la fin quand tu switch en mode japonais tu devrai avoir un truc du genre Image IPB
.

NB : la ou il y a l'hiragana c'est la sélection du type de saisie, cela te permet de varier plus facilement entre caractères occidentaux, hiragana et katakana.

Petit exemple pour la fin :
Image IPB

PS : tu pour regler une touche pour passer du clavier japonais (qwerty avec possibilité de t9) a un autre mode, "español" ou français(azerty) par exemple grâce a une combinaison de touche. Par défault c'est Alt gauche + Shift(Maj).

Modifié par Nessos, 05 octobre 2012 - 11:38.

  • 2

#3
Hikari

      この空は明日の証明

  • messages 1 391
  • Inscrit(e) : 20 novembre 2011

  • Humeur du actuel : Geek

Réputation : 149 (Étoile montante)
Merci Nessos c'est opé pour les kana. Par contre, comment je convertis le tout en kanji ?
  • 0

Image IPB

Image IPB

Hikari Anime List

「天は人の上に人を造らず。人の下に人を造らず。」  福沢諭吉


#4
Nessos

      Fantome-Vivant

  • messages 179
  • Inscrit(e) : 07 août 2010

  • Humeur du actuel : Aucun choisi

Réputation : 96 (Se fait un nom)

Merci Nessos c'est opé pour les kana. Par contre, comment je convertis le tout en kanji ?

Avec ta barre d'espace
  • 1

#5
Hikari

      この空は明日の証明

  • messages 1 391
  • Inscrit(e) : 20 novembre 2011

  • Humeur du actuel : Geek

Réputation : 149 (Étoile montante)
ok c'est bon, merci Nessos :).
Le sujet peut-être clos, problème réglé.
  • 0

Image IPB

Image IPB

Hikari Anime List

「天は人の上に人を造らず。人の下に人を造らず。」  福沢諭吉


#6
Tornado

      God’s in his heaven, all’s right with the world

  • messages 1 067
  • Inscrit(e) : 19 janvier 2012

  • Humeur du actuel : Vegged Out

Réputation : 75 (Se fait un nom)
Intéressant mais totalement inutile (pour quelqu'un qui ne sait pas lire le jap).

C'est totalement inutile et donc rigoureusement indispensable !
  • 0

131222073057808347.png

Spoiler

#7
KimHiko

      Prêtresse écrabouilleuse

  • messages 2 578
  • Inscrit(e) : 30 juillet 2010

  • Humeur du actuel : Aucun choisi

Réputation : 227 (Une Star !)
Déplacement du sujet dans le sous-forum "aide".

Fermeture du sujet.
  • 0

Image IPB

Pensez à lire ceci : Le Règlement,Avertissements et sanctions. Merci !






0 utilisateur(s) dans ce forum

0 membre(s), 0 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)

Community Forum Software by IP.Board
Licence accordée à : AnimeServ.NET
Design & Code by Bad.Y o/
© 2013 AnimeServ