
Sakurasou no Pet na Kanojo

- さくら荘のペットな彼女
- The Pet Girl of Sakurasou

Réalisé par J.C. STAFF
Non Licencié





-Ericka-
Source : Animeka


Raw : Burn
Time : Goryushika
Edit : Goryushika
Trad : Moenkin
Check : Kushina
Qc : Cendre de Lune
Enco : picolo





AnimeServ - [AnimeServ]
Episode | Infos | Hebergeurs | Opérations |
1 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | |
2 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | |
3 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | |
4 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | |
5 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | |
6 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | |
7 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | |
8 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | |
9 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | |
10 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | |
11 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | |
12 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | |
13 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | |
14 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | |
15 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | |
16 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | |
17 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | |
18 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | |
19 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | |
20 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | |
21 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | |
22 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | |
23 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() | |
24 | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() |
24 Lien(s) au total dans cette fiche


#2
Posté 26 octobre 2012 - 16:17

#3
Posté 26 octobre 2012 - 17:19
#4
Posté 06 novembre 2012 - 23:18

#5
Posté 04 décembre 2012 - 02:00
#6
Posté 11 décembre 2012 - 19:41


#7
Posté 19 avril 2013 - 22:15
#8
Posté 25 avril 2013 - 13:57
Il faut profiter de cette saison 'pour prendre l'air et vous vider l'esprit '
By MrXemnasKami - 25 mai 2011 - 15:33 - Sujet : [Suggestion] Remerciement plus contructifs
#9
Posté 03 mai 2013 - 08:50
Sakurasou ne se raconte pas.
Tout au plus pourrais je vous décrire son organisation principale qui tient en 2 arcs, chacun conclu par un épisode à l’intensité émotionnelle non négligeable.
Les deux parties diffèrent aussi par leur atmosphère, comique et enjouée pour la première partie tandis que la deuxième phase se veut un peu plus douce-amère.
Dans ces deux arcs, vous pourrez suivre alors, je ne vais pas dire les aventures, mais plutôt le quotidien d'une galerie de personnages principaux tous hauts en couleur accompagnant Sorata et Shiina et dont le point commun est d'occuper la résidence "Sakurasou".
Vous vivrez leur rêves, les accompagnerez dans leur échecs ou leurs réussites et tout ça pendant ces 24 épisodes et de façon intense.
Au final, se dégage de l'anime l'unique personnage principal, à savoir la résidence "Sakurasou", cette vieille demeure servant de dortoir à des personnages hors normes et qui en font un lieu unique.
Qualitativement cet anime a su rester constant et homogène. Constant dans le traitement des émotions avec une montée en puissance jusqu'à la libération à la fin de chaque arc. Homogène dans sa présentation, les couleurs choisies par exemple un peu pastel à l'image des tableaux de Shiina.
Le dernier épisode, plus calme (encore que...) conclut à merveille cet anime.
Vous n'avez plus qu'une chose à faire : Regarder et savourer ce moment de bonheur que va vous procurer "Sakurasou no Pet no Kanojo"
#10
Posté 07 juin 2013 - 20:18
Sakurasou est un animé unique et que je recommande ...Tantôt l'animé nous emmène dans un monde coloré et poétique, ou le romantisme, la jeunesse, l'amour est présent. Tantôt l'animé nous emmène dans une comédie totalement dingue et loufoque. Tantôt l'animé nous emmène dans la tristesse et les disputes. On est emmené dans un tourbillon de couleur, et c'est vraiment agréable car on se laisse immerger dans le monde de cet animé.La chose intéressante est donc de voir que chacun des personnages à sa part d'importance et son histoire, aucun n'est négligé et à droit à un petit moment et évolue au fil des épisodes. Cela fait longtemps que je n'ai pas été aussi emballé après Kaichou maid-sama, Clannad, etc. Suivre cet animé et l'évolution de chacun des personnages un pur plaisir.De plus à certain moment, surtout un passage à l'épisode 23 m'a fait verser des larmes chose qui m'est pas arrivé depuis Clannad. C'est un animé que je reverai une seconde fois avec un GRAND plaisir ...D'ailleurs, merci à Animserv pour le fansub fait sur cette série ! Même si ça fait longtemps que la série est finie.
#11
Posté 08 juin 2013 - 12:05
Le dernier épisode s'achève et, déjà, je viens ici pour coucher par écrit mon ressenti sur Sakurasou no Pet na Kanojo.
D'emblée, car il faut le dire, j'avais rejeté cet anime à sa sortie. Le synopsis m'avait semblé louche et le premier épisode m'avait laissé un goût étrange. J'avais ri, c'est vrai mais je n'avais pas eu le désir de continuer.
Ce que j'appelle, dans mon cas très personnel, l'effet Clannad.
En gros, ça se traduit par la mise en stand-by d'un anime dès le premier épisode car je n'avais pas vraiment accroché. Puis, quand je lui donne une chance, généralement une fois l'anime complet, je me prends une baffe magistrale à même de m'expédier en orbite de Pluton sans passer par la case départ.
Bref, grâce à Sargon, j'ai opté pour le visionnage de Sakurasou (Car je venais de finir Brigadoon et j'hésitais sur l'anime suivant).
J'ai donc abordé cet anime, cette fois-ci, l'esprit clair et ouvert, sans préjugés, avec pour seule attente d'être diverti. Alors, je le clame haut et fort. Ce synopsis est une arnaque ! Certes, c'est l'idée de base mais c'est tellement réducteur que j'en ai des frissons dans le dos.
Qu'est-ce que Sakurasou ? Ce n'est pas une banale comédie romantique. Ce n'est pas une histoire peuplée de personnages loufoques qui vont faire briller nos yeux par des gags toujours plus élaborés. Ce n'est pas non plus un gentil divertissement pour se caler un peu de temps libre.
Non.
Vraiment.
Sakurasou est indéfinissable dans l'essence même du meilleur sens du terme. C'est une magistrale et magnifique fresque qui nous émerveille, nous berce, nous émeut et, surtout, fait battre notre cœur au même rythme que les personnages. On vibre avec eux, on pleure avec eux, on aime avec eux. C'est une immersion inexorable, une fois passé les deux-trois premiers épisodes, on est foutu, on est emporté par le tourbillon Sakurasou.
En premier lieu, on ne peut qu'admirer un univers superbe et doux, aux couleurs apaisantes et à l'effet subtil. Les personnages sont simplement magnifiques, ils sont vivants et attachants visuellement parlant. Qui résistera à l'énergie de Misaki par exemple ? Ou au charme phénoménal de Mashiro ?
Mais là encore, ce n'est que l'emballage.
La vraie richesse, c'est ce qui défini ces personnages. Au premier abord, ils semblent se résumer à des sortes de caricatures d'individus plus étranges les uns que les autres mais il ne faut pas se leurrer. Ils ont toujours une incroyable profondeur et richesse. Jamais ils ne nous laissent indifférents tant, au final, ils se révèlent humains, touchants, à la fois fragiles et forts. Ils sont au centre de l'anime, ils font se mouvoir l'histoire autour d'eux et, chacun d'entre eux, sans exception, apporte sa touche de couleur à l'ensemble de la fresque. Tantôt douce, tantôt amère mais toujours vivante et réaliste, toujours touchante et criante d'humanité.
D'ailleurs, parlons un peu de l'histoire...
En résumé, pour l'histoire, pour les flemmards qui n'ont pas eu le courage de lire le spoiler : Bougez-vous le train si vous ne l'avez pas encore visionné !
Bref, qu'ajouter de plus ? Rien.
En fait, il y a tant de choses à dire au sujet de cet anime qu'il vaut mieux se taire, prendre la main des retardataires et les caler devant l'écran.
Sakurasou no Pet na Kanojo n'est pas une histoire qui se raconte. Elle ne se commente que très mal car on ne peut retransmettre pleinement notre ressenti.
Non, Sakurasou no Pet na Kanojo, ça ne se raconte pas, ça se vit. C'est un bijou magnifique, une fresque aussi tendre et émouvant qu'une toile de Shiina Mashiro (Regardez l'anime, vous comprendrez).
Ai-je besoin de le conseiller ? Pour ma part, il rejoint mes coups de cœur et mes favoris. Mes petits trésors que je vais chérir longtemps dans l'intimité de mon cœur.
En mot de la fin, je tiens à adresser mes remerciements à l'auteur qui a pondu Sakurasou no Pet na Kanojo, à ceux qui ont fait cet anime et, surtout, à l'équipe d'AnimeServ pour leur travail et leur diffusion de cette perle.
Merci de m'avoir lu.
Purupuru pururin pururin
Purupuru pururin purupururin
Purupuru pururin pururin
Fushigi Puru Pururin Rin! - NHK ni Youkoso
#12
Posté 26 septembre 2013 - 22:31
#13
Posté 02 avril 2014 - 01:10
Merci beaucoup d'avoir traduit cet anime.
Je pensais que vous feriez la version, tant pis.
Seriez-vous prêts à mettre à disposition les fichiers sous-titres, s'il vous plaît ?
#14
Posté 02 avril 2014 - 11:59
Salut,
A mes dernières nouvelles, nous ne donnons pas les fichiers de sous-titres.
#15
Posté 02 avril 2014 - 12:32
Il n'est pas impossible que nous fassions les Bluray un jour, cependant, pour le moment ce n'est pas notre priorité.
Concernant les sous-titres, comme l'a dit Ouragan, nous ne les fournissons pas
#16
Posté 02 avril 2014 - 21:35
Merci pour vos réponses!
Répondre à ce sujet
0 utilisateur(s) dans ce forum
0 membre(s), 0 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)